A lightweight jQuery plugin for creating sticky elements pinned to the page or to a container element