A map function for Web Streams with concurrency support. Like node's ReadableStream.map(), but for Web Streams.
