Takes a JavaScript Object of .vox file data and returns a Byte Array with all the containing informations
