Transforms typedoc's json output to a format that is better for creating custom documentation website