Zero-dependency recursive TLV (Tag-Length-Value) parser in pure ES modules. Supports raw TLVNode[] or nested object keyed by tag.
