tilde-path

Resolve a path into an absolute path, using tilde (~) if possible