tallya

Turn raw counts into UX-friendly bucketed labels like '100+', '1K+', or '10K+'.