Simple function that allow to pass messages to separate script in different browsing context and get back result data as a Promise.
