Modern, factory-based management for Puppeteer with multiple browser instances and enhanced navigation