Standardized protocol for human-AI collaboration - making AI assistance predictable, trackable, and scalable