Use some simple conventions to read process.env into a deeply nested javascript object recognizing arrays and numbers.
