A utility for resolving $ref in OpenAPI YAML routes, generating new YAML files without $ref, ready for OpenAPI processing.
