Count the number of OpenAI tokens in a string. Supports all OpenAI Text models including GPT-5, GPT-4, GPT-3.5-turbo, and specialized models
