Running this will update an exported course.tar.gz file with the an olx-structured folder that contains new chapters
