Retry and batching utility with abort, timeout, and concurrency support. Inspired by real-world pain.
