MITM proxy that captures HTTP/HTTPS traffic during development and exposes it via MCP for querying by Claude Code