quickly convert a triangle mesh into a set of tetrahedra that occupy approximately the same volume as the original mesh
