Complete Homebridge plugin for Viessmann ViCare heating systems with full control capabilities, advanced rate limiting protection, and intelligent cache management