Parse EQCSS files and return JavaScript that can apply the parsed queries directly to EQCSS.data bypassing EQCSS.load and the need to include the EQCSS syntax