Check the cleanliness of a Git working directory, identifying untracked, unstaged, and uncommitted changes
