Parses commands with a specified prefix, delimited by spaces, with support for double & single quotations, and no need for escaping.
