Given a node style buffer, create an object URL that can be provided to image, video and audio element src attributes
