bitflip-pop

N-th value of the 0→1→2→0 flip-append sequence via popcount(N) % 3.