Checks filenames to be committed against a library of filename rules to prevent sensitive files in Git