Convert a Node-API value representing a strided array to a double-precision complex floating-point array.
