Powerful utilities for collecting and filtering files and directories in Node.js, with support for async operations and distinct extension gathering