Route Directions component for Routing API - choose waypoints, select route options, calculate the route