Open-source developer tool to validate and enforce architectural rules, especially for AI-generated code