For a sorted array, add an element. Whichever comparator function was used to sort the array, can be passed. Also supports comparator-builder options. For reference, see: https://github.com/bemoje/bemoje-arr-sort-comparator
