Analyze HTML content visibility for AI crawlers and citations - compare static HTML vs fully rendered content